Deutsch-Arabisch
    ...
    nur ein kleiner Kratzer
    مجرد خدش بسيط
    relevante Treffer
    ein kleiner Vogel erzählte mir ...
    عرفت من مصدر ولكني لن أخبرك من هو...
    nur ein Gefühl
    مجرد أحساس
    nur ein Katzensprung
    على مقربة من هنا
    nur ein Katzensprung
    على مرمى حجر
    nur ein Witz
    مجرد مزحة
    Nur ein paar Sekunden
    ثواني معدودة
    Das ist ja nur ein Katzensprung.
    فركة كعب.
    das war Nur ein Scherz
    كانت تلك مجرد مزحة
    Das ist nur ein Katzensprung
    مسافة السكة
    Das ist aber nur ein schwacher Trost!
    كسبنا صلاة النبي!
    nur ein Tropfen auf den heißen Stein
    غيضٌ من فيض
    der Kratzer (n.) , [pl. Kratzer]
    مِكْشَطة
    der Kratzer (n.) , [pl. Kratzer]
    خَرْبشة
    der Kratzer (n.) , [pl. Kratzer]
    خَدْشٌ [ج. خدوش]
    Kratzer entfernen
    إزالة الخدوش
    einige Kratzer Pl.
    بعض الخدوش
    neuer Schrank mit Kratzer
    خزانة جديدة مع خدوش
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كل واحد له يوم.
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كلّ واحد يَأتيه دَوْرُهُ.
    kleine Kratzer auf das Display
    خدوش صغيرة على الشاشة
    Ein Mann ohne Bauch ist ein Krüppel.
    الراجل من غير كرش مايسواش قرش.
    die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {Bio.}
    فرضية جين واحد إنزيم واحد {بيولوجيا}
    Ein Mann, ein Wort
    كلام رجالة!
    kleiner {Comp}
    أصغر من {كمبيوتر}
    ein kleiner Tisch
    طاولة صغيرة
    kleiner Ulmensplintkäfer {Zoo}
    خنفساء القلف متعددة الخطوط {عالم الحيوان}
    kleiner Vogelfuß {Botanik}
    رجل الطير القزمي {نبات}
    kleiner Igeltenrek {Zoo}
    مدال قنفذي صغير {عالم الحيوان}
    ein kleiner Frosch
    صغير الضفدع